ù
  Agro-tourisme Il Borgo Cortona: où nous sommes, comment arriver, plan et itinéraires conseillés.
Agro-tourisme Il Borgo
Agro-tourisme | Appartements | Cortona et environs | Comment arriver | Info et prix | Photo | Specials | Livre d’or | Réservations
 
 

Comment nous rejoindre – Plan et itinéraires conseillés

En voiture:

De Rome ou Milan, prendre la "A1" et sortir à "Valdichiana". Emprunter la voie expresse pour Pérouse et en sortir après 3 kms puis suivre les indications pour Cortona. (nous vous conseillons de vous arrêter près de l’Abbaye de Farneta pour admirer la crypte du IXème siècle). Continuer pendant environ 10 kms en direction de Cortona, mais, 100m avant le centre habité de Camucia, on arrive à “IL BORGO”.

Par le train:
La gare la plus proche est Camucia, mais Intercity et Eurostar s’arrêtent généralement à Terontola, à 10 kms de Cortona.



Agrandir le plan

Itineraires conseilles

L'agro-tourisme Il Borgo se trouve à une position stratégique pour qui souhaite, pendant son séjour, visiter les principales localités d’intérêt historique, culturel et oenogastronomique de la Toscane et de l’Ombrie. Cortona occupe une position privilégiée, située à mi-route de la côte thyrénienne et de la côte adriatique, à quelques kms de la frontière Toscane/Ombrie et pratiquemment au centre d’un triangle idéal formé par les villes d’Arezzo, Sienne et Pérouse, dont l’importance historique et artistique est vraiment remarquable. Au départ de notre agro-tourisme toutes les villes touristiques suivantes sont facilement accessibles en moins d’une heure:

Pienza  

Montalcino et Pienza
La première fameuse pour le Brunello (un des vins les plus célèbres au monde) et ses autres vins, la seconde pour ses délicieux fromages de brebis (vieillis, recouverts de cendre et de feuilles de noyers, au raisin, “di fossa”, etc.) sont également fameuses pour leurs palais, leurs places et leurs nombreuses églises. A Montepulciano, ne pas manquer le Musée Civique et Diocésain qui abrite des peintures de l’école siennoise des XIV et XVèmes siècles.

   

 

Sienne  

Sienne
A 60 Kms environ de voie expresse se trouve Sienne, une des principales villes toscanes, très réputée pour son art, son histoire et ses traditions. Le Duomo de Sienne est un des plus exceptionnels chefs d’oeuvre de l’architecture romano-gothique italienne. La célèbre Piazza del Campo qui, avec son originale forme de coquille, est de tout temps le centre de la ville. Parmi les diverses manifestations qui se tiennent à Sienne, la plus fameuse est le Palio, course de chevaux très spectaculaire qui se déroule Piazza del Campo, deux fois par an, le 2 juillet et le 16 août.

   

 

Arezzo  

Arezzo
D’origine étrusque, peut-être l’un des sièges des 12 lucumonies étrusques. Arezzo conserve encore une histoire très précieuse, à commencer par les personnages qui y sont nés et sont devenus célèbres de par le monde : Caio Cilnio Mecenate, Pétrarque, Vasari, Francesco Redi, Guido d'Arezzo et l'Aretino. Outre les monument importants et les églises, le centre historique d’Arezzo mérite une visite attentive, durant laquelle vous pourrez découvrir de beaux palais, aspects architecturaux caractéristiques et une atmosphère suggestive.

   

 

Lac Trasimène  

L’Ombrie et le Lac Trasimène
Méritent certainement une demi-journée les alentours du Lac Trasimène qui comptent des petits villages qui donnent sur le lac comme Castiglion del Lago, Tuoro et Passignano, San Feliciano et Monte del Lago. Castiglione del Lago est, en été, une agréable station balnéaire et de villégiature. Le symbole de Castiglion del Lago est le Castello de l’an 200, avec quatre petites tours et un donjon connu comme la Roche du Lion.

   

 

Pérouse  

Pérouse
Ville étrusque, Pérouse est encore aujourd’hui entourée des grandes murailles construites par ses fondateurs et son coeur est la Place du 4 novembre. Le Corso Vannucci en part et surgissent les monuments les plus importants et les plus connus: la Fontana Maggiore, la Cattedrale et le Palazzo dei Priori. Parmi les diverses manifestations qui s’y déroulent, à noter Umbria Jazz (première quinzaine de juillet) et Euro-chocolat.

   

 

Assisi e Gubbio  

Assise et Gubbio
Assise, passée dans l’Histoire pour avoir donné le jour à Saint François, est sans aucun doute le centre le plus important pour le tourisme religieux de l’Italie centrale. Peu éloignés de la ville, il faut visiter le couvent né autour de la petite église de San Damiano, l’ermitage des Carceri perdu dans la verdure du Mont Subasio et la basilique Sainte Marie des Anges. Intra muros s’élève la basilique de Saint François, formée de deux églises superposées L’église inférieure conserve, derrière l’autel, le sarcophage du saint. Egalement à Assise, la basilique de Sainte Claire, où repose le corps de la sainte, amie de Saint François et fondatrice de l’ordre des Clarisses.
Gubbio connut l’apogée de sa puissance et de sa splendeur au XIVème siècle. Sur la magnifique Piazza della Signoria se trouvent Palazzo dei Consoli et Palazzo Pretorio. Le 15 mai, la veille de la fête de Saint Ubaldo, saint patron, se déroule la “Course des Cierges”.

 
 
Agriturismo Il Borgo Appartements touristiques - Via di Manzano 1001 - 52044 Cortona (Arezzo) Tuscany Italy
Tel-Fax (+39) 0575 601165 (+39) 347 4698599 - (+39) 349 3875080
- info@agriturismoilborgo.com - Visitor n.